 |
 |
 |
Lady Oscar Anime: OAV
(Original Audio
Video) Japan
|
|
| In questa pagina trovate foto di tutte le
edizioni originali dell'anime in Giappone, elencate in
ordine cronologico a partire dalle più recenti. Per le
edizioni
italiane e le altre edizioni tradotte
nei diversi paesi del mondo, sono state create apposite
pagine. |
|
|
 |
TMS DVD COLLECTION Lady Oscar Berusaiyu
No Bara MEMORIAL BOX
TV 30TH Anniversary Commemoration 1979-2009 |
 |
|
Title:
|
LADY OSCAR MEMORIAL BOX
|
|
|
LADY OSCAR Berusaiyu No Bara
Animation Series (40 episodes)
|
|
Edition:
|
Bandai Visual |
|
Date:
|
27/10/2009 |
|
Format:
|
8 DVD |
|
Video: |
NTSC - 4:3 -
Region2 |
|
Audio: |
Japanese |
|
Graphic:
|
TMS |
|
|
|
Il contenuto del MEMORIAL BOX è di 40 episodi, stessa
versione delle precedenti edizioni in DVD di Bandai Visual;
per la commemorazione del 30mo anniversario dalla prima
messa in onda della serie tv, TMS ha rivisto solo la
confezione, inserendo all'interno gli stessi 8 DVD delle
versioni precedenti e aggiungendo un piccolo libricino che
però non contiene nè particolari immagini nè
informazioni/curiosità sulla nostra serie, che non siano già
ultranote. Che tutto sommato TMS avrebbe potuto fare
qualcosina in più, è anche l'opinione di molti fans
giapponesi... |
|
|
|
|
Berusaiyu No Bara Lady Oscar - DVD
edition - Bandai Visual
|
 |
Locandina pubblicitaria di
questa edizione dell'anime... |
 |
|
|
|
|
Title: |
|
|
Edition Codes: |
|
Vol.1: |
B000AAECRC |
BCBA-2321 |
|
Vol.2: |
B000AAECRM |
BCBA-2322 |
|
Vol.3: |
B000AAECRW |
BCBA-2323 |
|
Vol.4: |
B000B63D3O |
BCBA-2324 |
|
Vol.5: |
B000B63D3Y |
BCBA-2325 |
|
Vol.6: |
B000B63D48 |
BCBA-2326 |
|
Vol.7: |
B000BKJDY8 |
BCBA-2327 |
|
Vol.8: |
B000BKJDYI |
BCBA-2328 |
|
|
|
Berusaiyu No Bara Animation
Series
(40 episodes) |
|
|
|
|
Edition:
|
Bandai Visual |
|
Date:
|
23/09/2005-25/11/2005 |
|
Format:
|
8 DVD |
|
Video: |
NTSC - 4:3 -
Region2 |
|
Audio: |
Japanese |
|
Graphic:
|
Michi Himeno |
|
|
|
|
|
Berusaiyu No Bara Lady Oscar - DVD
BOXES - Bandai Visual
|
|
|
|
|
|
Title: |
|
|
Edition Codes: |
|
Box 1: |
B00005HPCU |
|
Box 2: |
B00005HTQA |
|
|
|
Berusaiyu No Bara Animation
Series
(40 episodes) |
|
|
|
|
Edition:
|
Bandai Visual |
|
Date:
|
25/02/2001 |
|
Format:
|
8 DVD - 2 DVD-BOXES |
|
Video: |
NTSC - 4:3 -
Region2 |
|
Audio: |
Japanese |
|
Graphic:
|
Michi Himeno |
|
|
|
|
|
Berusaiyu No Bara Anime - VHS High Definition
|
 |
A sinistra, la pubblicità di
questa edizione tra le pagine di un giornale
giapponese... |
 |
|
|
|
|
Title: |
|
|
|
Berusaiyu No Bara Animation
Series
(40 episodes) |
|
|
|
|
Edition:
|
TDK |
|
Date:
|
08/2001 |
|
Format:
|
10 VHS - Expo Box |
|
Video: |
NTSC - 4:3 -
Region2 |
|
Audio: |
Japanese |
|
Graphic:
|
Michi Himeno |
|
|
|
|
|
Berusaiyu No Bara Anime - VHS
|
 |
 |
 |
| A
sinistra, la locandina pubblicitaria di questa
edizione... |
|
|
|
|
Title: |
|
|
Edition Codes: |
|
Vol.1: |
GE-55 |
B00005H63B |
|
Vol.2: |
GE-56 |
B00005H63C |
|
Vol.3: |
GE-57 |
B00005H63D |
|
Vol.4: |
GE-58 |
B00005H63E |
|
Vol.5: |
GE-59 |
B00005H63F |
|
Vol.6: |
GE-60 |
B00005H63G |
|
Vol.7: |
GE-61 |
B00005H63H |
|
Vol.8: |
GE-62 |
B00005H63I |
|
Vol.9: |
GE-63 |
B00005H63J |
|
Vol.10: |
GE-64 |
B00005H63K |
|
|
|
Berusaiyu No Bara Animation
Series
(40 episodes) |
|
|
|
|
Edition:
|
Gengoroo |
|
Date:
|
10/10/1988 |
|
Format:
|
10 VHS |
|
Video: |
NTSC - 4:3 |
|
Audio: |
Japanese |
|
Graphic:
|
Araki Production |
|
|
|
|
|
The Oscar François de Jardjais
Memorial
|
|
|
|
Title: |
|
|
Edition Code: |
|
Vol.1: |
VIVF-10008 |
|
|
|
Berusaiyu No Bara
Oscar François de Jarjais Memorial
+ Episode 41 |
|
|
|
|
Edition:
|
Victor |
|
Date:
|
- |
|
Format:
|
1 VHS |
|
Video: |
NTSC - 4:3 |
|
Audio: |
Japanese |
|
Graphic:
|
Michi Himeno |
|
|
Da notare il fatto che il titolo di Oscar
è "De Jarjayes" ma in giapponese si pronuncia "Jadjais" e
per nei primi anni di diffusione sia del manga sia
dell'anime, era molto frequente che le edizioni giapponesi
lo riportassero scritto alla giapponese. Quindi se in
alcune pagine di questo sito lo troverete scritto in questo
modo ("Jardjais") sappiate che non è un errore ma che
evidentemente, nel corso dell'edizione o di qualche
contenuto extra rilasciato in riferimento all'edizione
stessa, il cognome di Oscar era stato riportato in questo
modo.
Questa VHS è molto particolare e molto pregiata: contiene la
prima edizione originale per home video dell'episodio 41
della serie, il famoso
episodio intitolato "BERUSAIYU NO BARA TO ONNATACHI" (Le
Rose di Versailles e le Donne), che non è mai stato
esportato e che quindi non è mai stato doppiato in alcuna
lingua, oltre al giapponese. Oltre al famoso quanto
introvabile episodio 41, questo "Memoriale" offre anche
tutti i 39 trailers promozionali della serie... anche questi
furono soppressi quando l'anime fu esportato e non ne rimane
traccia in nessuna altra edizione, nè in Giappone nè nel
resto del mondo. L'unico modo per vederli è appunto quello
di procurarsi questa vhs... e di avere poi un
videoregistratore adatto a supportare il formato video NTSC. |
|
|
|
|
Berusaiyu No Bara Lady Oscar Memorial Box - LASER DISCS -
Kitty
|
|
|
|
|
|
Laser Discs
Covers by Akio Sugino: |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
Title: |
|
|
|
LADY OSCAR MEMORIAL BOX |
|
Edition:
|
Kitty Records |
|
Date:
|
10/06/1994 |
|
Format:
|
11 LD laser discs |
|
Video: |
NTSC - 4:3 |
|
Audio: |
Japanese |
|
Graphic:
|
Akio Sugino |
|
Code:
|
KSLD-118 |
|
|
|
|
Il LADY OSCAR MEMORIAL BOX è finora
l'edizione più prestigiosa mai realizzata in Giappone per
celebrare l'anime della TMS.
All'interno del box (rigido) si trova una collezione di 11
laser discs: i primi 10 contengono tutta la serie, per un
totale di 40 episodi. Il Laser disc n.11 contiene invece
l'episodio 41 e poi il lungometraggio di Lady Oscar,
realizzato sull'anime con la regia di Osamu Dezaki,
intitolato "Berusaiyu No Bara, Seimei Aru Kagiri Aishite" (VERSAILLES
NO BARA, I'LL LOVE YOU AS LONG AS I LIVE), entrambi in
versione digitale, ripulita.
Si tratta di un'edizione molto prestigiosa ed è l'unica
edizione giapponese ad avere una grafica curata interamente
da Akio Sugino, disegnatore che si trovava all'epoca nel
team di Shingo Araki e che quindi appose la propria firma su
molte tavole dedicate a VERSAILLES NO BARA... tavole che ora
sarebbero praticamente sconosciute se non facessero appunto
da copertina ai vari laser discs inclusi in questo box. La
confezione include inoltre varie brochures, un libretto
esplicativo dell'opera e un poster con soggetto di Akio
Sugino. |
|
|
|
|
Berusaiyu No Bara Anime - VHS
Prima Edizione Victor
|
 |
La locandina con il calendario
delle uscite... |
|
|
|
|
|
|
Title: |
|
|
Edition Codes: |
|
Vol.1: |
VTG-276 |
B000064Y0M |
|
Vol.2: |
VTG-277 |
B000064Y0N |
|
Vol.3: |
VTG-278 |
B000064Y0O |
|
Vol.4: |
VTG-279 |
B000064Y0P |
|
Vol.5: |
VTG-280 |
B000064Y0Q |
|
Vol.6: |
VTG-281 |
B000064Y0R |
|
Vol.7: |
VTG-282 |
B000064Y0S |
|
Vol.8: |
VTG-283 |
B000064Y0T |
|
Vol.9: |
VTG-284 |
B000064Y0U |
|
Vol.10: |
VTG-285 |
B000064Y0V |
|
Vol.11: |
VTG-286 |
B000064Y0W |
|
set |
VTG-288 |
ried. 21/5/1987 |
|
|
|
Berusaiyu No Bara Animation
Series
(40 episodes) + LADY OSCAR ANIME MOVIE |
|
|
|
|
Edition:
|
Victor |
|
Date:
|
21/03/1987 |
|
Format:
|
11 VHS |
|
Video: |
NTSC - 4:3 |
|
Audio: |
Japanese |
|
Graphic:
|
Michi Himeno |
|
|
|
|
|
